Singh, the 17th individual to be implicated in the case, was presented before a special Delhi court on Saturday